これはサンプルシートです。
セル V1!A1 には、数式 ={"Languages";ARRAYFORMULA(TRANSPOSE(QUERY(TRANSPOSE(B2:F&","),,COLUMNS(B2:F)))) があります。 。 B2:F のデータを区切り文字 , で結合する必要があります。ただし、不要な区切り文字を削除する必要があります。
シート V2 で、 ={"Languages";ARRAYFORMULA(REGEXREPLACE(REGEXREPLACE(TRANSPOSE(QUERY(TRANSPOSE(B2:F&","),,COLUMNS(B2:F))),"(^ (,(\s,){4})$)|(^(,\s)+)|(,(\s,)?\s?$)",""),"(, \s,)+\s?",", "))} ですが、一貫性がなく、出力に区切り文字が残ります。
これを行うより良い方法はありますか?
------------------------
「Erik Help」というシートを追加しました。これにより、式が次のように置き換えられます。
=ARRAYFORMULA({"Languages";SUBSTITUTE(TRIM(TRANSPOSE(QUERY(TRANSPOSE(B2:F&" "),,COLUMNS(B2:F))))," ",", ")})
基本的に、B2:F の範囲の要素にカンマを追加する代わりに、スペースを追加しました。次に、結果に TRIM を適用しました。これにより、各連結の前後にスペースがなくなり、各要素の間にスペースが 1 つだけ残ります。これに、カンマスペースを使用した単一スペースの SUBSTITUTE を適用しました。